Click on Account in the upper right corner and select Manage Profile & Settings:

In the Profile sub-tab, scroll down and click Change:

Select how you'd like to add your photo:

Click Save, and you're all done!